Quando estávamos a recuperar finalmente da gripe, das anginas, do "trabalha/corre para casa" e do cansaço, chegaram as impressões das ilustrações que tanto esperava. E foi um balde de água fria. As impressões não estavam em condições e o trabalho da gráfica não correspondeu a nada do que foi encomendado. Depois de passar dois dias a tentar respirar fundo e aprender todas as lições que tinha que aprender com o assunto, comecei a pensar que estamos quase no Natal, resolvi fazer a árvore com o André, enfeitar a casa e pensar em coisas boas e à noite já estava um bocadinho melhor.
Isto tudo para dizer que fiquei sem saber o que fazer, mas achei que tinha que dizer alguma coisa a quem passa por aqui e que tantas vezes deixa palavras de incentivo. A série balloons & kites não vai estar disponível para o Natal, com muita pena minha. Para compensar deixo aqui duas ilustrações por inteiro e prometo que, no novo ano, esta série estará disponível com alguns acrescentos.
Obrigada.
Foi preciso entrar em 2011 e com a calma depois de tanta agitação no mês de Dezembro, entender a razão pela qual não houve os postais com os quais gosto mesmo muito de brindar os meus familiares e amigos. Vou aguardar, talvez pela Pascoa?
Posted by: Diane | 8 de janeiro de 2011 at 08:53
oh I'm sorry to hear that...
hope you feel better.
I will wait for your postcards, we love "the circus series" and I'm looking forward to purchase the new ones...
x
Posted by: alessandra | 13 de dezembro de 2010 at 23:42
oh que desilusão! mas o que interessa é que pelo que mostras aqui as colagens ficaram muito bem (a-d-o-r-o a cobra!) e para a próxima sairá tudo melhor! é realmente viver e aprender!
beijinhos e força!
Posted by: sushi lover | 3 de dezembro de 2010 at 23:05
Não desanimes, é pena claro, mas como diz a Rosa é com os erros que aprendemos. gosto muito dessa cobra; cá para os meus lados tudo o que tenho feito - tricot - desde setembro tem sido para desmanchar :( mas hei-de conseguir fazer o que quero aí isso sim !
ficámos á espera sem problemas,como não será para o natal será para os aniversários, para os presentes surpresa etc etc há sempre uma razão para oferecer algo de bonito a alguém !
Posted by: maria | 3 de dezembro de 2010 at 19:08
oh :(
são coisas que acontecem quando não podemos controlar o processo de trabalho até ao fim...
força! as ilustrações são lindas e merecem boas impressões, mesmo que demore mais tempo.
Posted by: {anita} | 3 de dezembro de 2010 at 12:27
Débora, quando for, será e pela amostra vai ser muito bonito! Adoro essa cobra cachecol:-)
Posted by: Catarina Matos | 3 de dezembro de 2010 at 11:21
não desanimes! Os meus primeiros postais de natal, há uns anos, também vieram da gráfica muito menos bons do que eu esperava. Aprendemos com os erros :) Beijinhos e obrigada pelo empréstimo do livro, estou a gostar muito.
Posted by: rosa | 3 de dezembro de 2010 at 11:03
:-(
tomorrow is an other day!
courage.
xxx
Posted by: lollipop | 3 de dezembro de 2010 at 08:40